Header image
 
 

Tu tập theo Latihan của Subud

Minh Thần dịch 2020

 
     
 
 
Mục lục
  A - Lời nói đầu
  B - Sự xuất hiện của Latihan
     - Sự bành trướng của Subud
     - Thời niên thiếu của Bapak
     - Giao tiếp lần đầu với Nguồn Đại Lực
     - Một chứng nghiệm bên ngoài ngôn từ
     - Những động tác của cơ thể trong latihan
  C - Phụng thờ Thượng Đế và Thanh lọc
     - Tự đứng trên bàn chân
     - Chức năng của tâm thần và chân tâm
     - Lối tu tập theo latihan và ...
     - Một lối tu tập không như những lối khác
     - Một sự thừa hưởng không tốt đẹp
     - Sự phục sinh của cơ thể và tâm thần
  D - Sứ mệnh của Bapak
     - Truyền bá latihan
     - Chứng nghiệm sự thăng thiên
     - Một cuộc đàm đạo về Nguồn Đại Lực
  E - Vũ trụ tâm linh
     - Vũ trụ vô hình và hữu hình
     - Vũ trụ quan của Bapak
     - Ảnh hưởng của những sức mạnh hạ đẳng
     - Những sức mạnh thượng đẳng
     - Căn nhà của linh hồn con người
     - Vũ trụ vật chất và thuyết lượng tử
     - Hệ quả của thuyết lượng tử
  F - Sự Khai mở và thời kỳ chờ đợi
     - Ba Tháng chờ đợi
     - Điều gì xảy ra lúc khai mở
     - Quá trình tâm linh của khai mở
  G - Subud và đời sống hằng ngày
     - Cái khó và dễ trong Subud
     - Tiến bộ trong latihan nghĩa là gì?
     - Latihan trong đời sống hằng ngày
     - Chuẩn bị cho giai đoạn cuối
  H - Mhững giai đoạn khác nhau của latihan
     - Sự hướng dẫn của Bapak
     - Những câu hỏi nhân loại luôn đặt ra
     - Hoàn toàn quy thuận nghĩa là gì?
     - Chấp nhận, tin cậy, chân thành và kiên nhẫn
     - Đặc ân của trắc nghiệm
     - Thăm dò tài năng và bản ngã.
     - Cái thế giới bên ngoài cái thế giới này
  I - Hòa khí quốc tế và đóng góp cho xã hội
     - Hòa khí quốc tế giữa hội viên
     - Những đóng góp của hội viên SB cho xã hội
     - Tổ chức và những công tác của Subud
  Phụ lục A: Nghĩa danh từ Subud
  Phụ lục B: Tổ chức SB và mạng lưới của nó
  Lời bạt
 

 

 

Những giai đoạn khác nhau của latihan

Những câu hỏi nhân loại luôn đặt ra

Trong một chương trên tôi đã mô tả bảy loại sức mạnh và quan niệm của Bapak về vũ trụ, những gì là giải đáp của Bapak liên quan tới câu hỏi căn bản về mục đích sự hiện hữu của chúng ta. Không ai có thể chứng minh những gì Bapak nói là sự thật. Bapak nói mình không bao giờ nói về những gì chính mình không trực tiếp nghiệm thấy. Tuy không mô tả toàn bộ chứng nghiệm về vũ trụ của mình, Bapak giải thích điều đó bằng cách tạo ra biểu tượng của Subud.

Biểu tượng Bapak dùng gồm bảy vòng tròn đồng tâm, với bảy đường thẳng phân cắt chiếu ra từ trung tâm. Bapak nói tới việc đúng ra nên nghĩ đó là một hình cầu lớp lang ba chiều, thay vì là hình tròn hai chiều. Khu vực nhỏ bé nhất ở giữa tượng trưng cho thế giới vật chất. Bao bọc nó là thế giới của những sức mạnh khác, tỏa ra từ trung tâm thành sáu vòng tròn rộng hơn. Bảy đường thẳng cắt bảy lớp của các vòng tròn là điều tượng trưng cho Nguồn Đại Lực. Cái vũ trụ gồm bảy lớp đó chứa đựng và được bao bọc bởi Roh Ilofi và Roh Kudus, quyền năng trực tiếp của Thượng Đế.

Cái quan niệm con người không là những cơ thể vật chất mà là những linh hồn với một đời sống tâm linh, là điều đã có từ thời xa xưa, chứ không do Bapak nghĩ ra. Sách Cựu Ước mô tả như thế nào Thượng Đế đã tạo ra loài người từ đất cát, rồi thổi sự sống của tinh thần vào họ. Theo thuyết ngộ  đạo (gnoticism) cái thế giới này không do một Thượng Đế có lòng tốt tạo ra, mà do một thiên thần ác độc chống lại Thượng Đế, khiến cho linh hồn con người từ trên trời rơi xuống trần gian và bị mắc kẹt trong đó. Điều đó tương tự cái tín ngưỡng của Phật giáo là chúng ta sống trong một thế giới của đau khổ. Nhưng quan niệm của Bapak không là một sự cải biến của thuyết ngộ đạo. Có người cho rằng quan niệm về vũ trụ của Bapak chịu ảnh hưởng nặng nề của huyền học bản địa tại nơi mình sinh ra là Java. Bapak tôn trọng các tôn giáo, vì tin rằng tuy có những tin tưởng và đường lối sai lạc, tôn giáo quả thực đã truyền đạt nhiều chân lí cho người ta. Người khuyên hội viên Subud nên giữ đạo mình. Các truyền thống tôn giáo của quá khứ đều nói tới một sự nhận thức chân thực về vũ trụ. Bapak đã chứng nghiệm được điều cho chính mình, và đương nhiên những gì người chia sẻ là sự nhận thức đó.

 

 
     
 
  © 2021 góc nhỏ