Header image
 
 

Tu tập theo Latihan của Subud

Minh Thần dịch 2020

 
     
 
 
Mục lục
  A - Lời nói đầu
  B - Sự xuất hiện của Latihan
     - Sự bành trướng của Subud
     - Thời niên thiếu của Bapak
     - Giao tiếp lần đầu với Nguồn Đại Lực
     - Một chứng nghiệm bên ngoài ngôn từ
     - Những động tác của cơ thể trong latihan
  C - Phụng thờ Thượng Đế và Thanh lọc
     - Tự đứng trên bàn chân
     - Chức năng của tâm thần và chân tâm
     - Lối tu tập theo latihan và ...
     - Một lối tu tập không như những lối khác
     - Một sự thừa hưởng không tốt đẹp
     - Sự phục sinh của cơ thể và tâm thần
  D - Sứ mệnh của Bapak
     - Truyền bá latihan
     - Chứng nghiệm sự thăng thiên
     - Một cuộc đàm đạo về Nguồn Đại Lực
  E - Vũ trụ tâm linh
     - Vũ trụ vô hình và hữu hình
     - Vũ trụ quan của Bapak
     - Ảnh hưởng của những sức mạnh hạ đẳng
     - Những sức mạnh thượng đẳng
     - Căn nhà của linh hồn con người
     - Vũ trụ vật chất và thuyết lượng tử
     - Hệ quả của thuyết lượng tử
  F - Sự Khai mở và thời kỳ chờ đợi
     - Ba Tháng chờ đợi
     - Điều gì xảy ra lúc khai mở
     - Quá trình tâm linh của khai mở
  G - Subud và đời sống hằng ngày
     - Cái khó và dễ trong Subud
     - Tiến bộ trong latihan nghĩa là gì?
     - Latihan trong đời sống hằng ngày
     - Chuẩn bị cho giai đoạn cuối
  H - Mhững giai đoạn khác nhau của latihan
     - Sự hướng dẫn của Bapak
     - Những câu hỏi nhân loại luôn đặt ra
     - Hoàn toàn quy thuận nghĩa là gì?
     - Chấp nhận, tin cậy, chân thành và kiên nhẫn
     - Đặc ân của trắc nghiệm
     - Thăm dò tài năng và bản ngã.
     - Cái thế giới bên ngoài cái thế giới này
  I - Hòa khí quốc tế và đóng góp cho xã hội
     - Hòa khí quốc tế giữa hội viên
     - Những đóng góp của hội viên SB cho xã hội
     - Tổ chức và những công tác của Subud
  Phụ lục A: Nghĩa danh từ Subud
  Phụ lục B: Tổ chức SB và mạng lưới của nó
  Lời bạt
 

 

 

Vũ trụ Tâm linh

Căn nhà của linh hồn con người

Bapak so sánh tình cảnh của chúng ta với của một người xây cất một căn nhà. Ta không chỉ cần kiến trúc sư, mà cả họa viên, đốc công, thợ mộc, thợ trát vữa, thợ sửa ống nước, công nhân. Tất cả những người đó phải hợp tác với nhau theo chỉ thị của kiến trúc sư. Công việc của kiến trúc sư không là trát vữa, cũng như công việc của công nhân không là chỉ thị. Không ai có thể làm công việc của người khác, để rồi đòi chủ nhà phải trả công. Tuy thế, đó chính là điều hiện nay đang xảy ra trong lòng thiên hạ. Các sức mạnh cạnh tranh với nhau vì quyền thế, còn linh hồn con người, thay vì giám sát chúng, lại mê ngủ. Cái sức mạnh hạ đẳng thắng thế là sức mạnh làm chủ được ta, để trở thành lãnh tụ.

Latihan kết liễu cái tình cảnh lộn xộn, luân thường đảo ngược đó. Điều đó buộc chúng ta phải ý thức được sự hiện hữu và lối xử sự của mỗi sức mạnh hạ đẳng, và của một chân tâm vô cùng nhạy cảm và tinh trong. Chúng ta có thể cảm nhận cái sức mạnh vô cùng sắc sảo tinh vi của thế giới tâm linh, để hiểu được cách hoạt động của những sức mạnh đó nơi mình.

Trong cuốn Susila Budhi Dharma Bapak mô tả sự hiểu biết đó là giai đoạn cuối cùng của sự thanh lọc. Điều đó tất nhiên là có thể đạt được, nhưng với tôi thì cái mục tiêu cao quý đó chưa chắc gì được -dù đã cố gắng suốt đời mình. Tất cả những gì tôi có thể nói là mình đang trên đường đi. Tôi đã được lợi nhiều nhờ Subud, nhưng về việc thanh lọc thì cái đích của mình vẫn còn xa vời.

Những kinh nghiêm của tôi khiến mình có thể biết lo cho mình. Tuy không thể đích thực cảm nhận những sức mạnh hạ đẳng, nhưng tôi có thể nhận ra sự chuyển động của một năng lực tiêu cực do đó. Cái năng lực đó biểu hiện thành những cảm xúc và tư tưởng tiêu cực: bằng cách tức khắc nắm bắt những dấu hiệu đó  và đặt mình trong trạng thái yên tĩnh của latihan, tôi có thể kiểm soát một cách gián tiếp. Bapak gọi cái trạng thái trực tiếp nhận diện được các sức mạnh là trạng thái ‘chuẩn bị.‘ Đó là sự chuẩn bị bước vào thế giới Rohani vì ta là một con người toàn thiện.

Bởi vì ta hầu như không thể tạo nên một xã hội lí tưởng mà vẫn còn cố sức tìm ra như thế nào khả năng mình có thể đạt tới đâu, nên đó chính là điều cho thấy rõ chúng ta là những con người. Cơ thể chúng ta bao gồm những sức mạnh dưới trình độ con người, còn linh hồn thì được ban cho những sức mạnh thượng đẳng trình độ cao hơn. Cái tình cảnh bi đát đó càng khiến cho chúng ta trở nên siêu phàm hơn.

 

 
     
 
  © 2020 góc nhỏ