Bí mật Fatima

Minh Thần dịch 2015
   Nguyên tác The Dawnig của Emmanuel Elliott

Những gì xảy ra trước và sau đó

Ngày 13 tháng 10 năm 1917, gần ngôi làng nhỏ xíu Fatima tại trung bộ Bồ Đào Nha, khoảng 700 đến 1000 người chứng kiến điều ’không thê xảy ra’, một hiện tượng là Tài liệu dẫn chứng đầy đủ trong sách báo và truyền thông Hồi đó, như bật cử biến cố nào trong lịch sử.

Vì mộ đạo hay mong ước, hoài nghi hay muốn chế nhạo, nhiều người từ khắp nơi trên đất nước thấy phải đến xem nơi chốn hẻo lánh, không ai nghĩ tới đó. Hôm đó, theo 3 đứa bé quê mộc mạc, Đức Mẹ trông thanh đẹp hiện ra nói chuyện với chúng trong 6 tháng qua, sẽ chứng tỏ sự hiện hữu và thông điệp của mình với một phép mầu, một dấu hiệu siêu nhiên mà mọi người, không chỉ cho 3 đứa bé đó, sẽ trông thấy. Những gì xảy ra sau đó làm cho mọi tâm hồn thấy vô cùng kinh khiếp, trước khi biến ước vọng thành vui mừng, sự không tin tưởng thành tin tưởng.

Điều khiến mọi người kinh ngạc là mặt trời chợt bắt đầu bừng sáng rồi mờ dần, chiếu ra những tia sáng trước hết theo cách này rồi cách khác. Điều ngạc nhiên là mọi người có thể dễ dàng nhìn thẳng vào mặt trời, khi họ chăm chú nhìn nó tô vẽ cả chính mình lẫn những gì xung quanh mình với tất cả các màu sắc của cầu vồng.

Sau một khoảng thời gian, sự phô bày ánh sáng và màu sắc kết thúc, dẫn tới một cảnh tượng thậm chí còn khó tin hơn: mặt trời bắt đầu rung rinh và múa may, rồi có vẻ như long ra khỏi bầu trời. Trong một lúc kinh khiếp khiến hồi hộp, nó hình như lao phóng tới trái đất, hùng mạnh chuyển động theo hình chữ chi, rớt xuống đám đông như một trái banh xoay vòng bằng lửa.

Mọi người vô cùng sợ hãi. Nhiều kẻ đã quỳ xuống xin tha thứ, vì tin rằng mình sắp chết trong điều chắc chắn phải là sự tận thế. Đến giai đoạn cuối, mặt trời đu đưa trở lại vị trí của nó trên bầu trời.

Phép mầu hứa hẹn đã xảy ra, làm bẽ mặt những kẻ hoài nghi và muốn chế nhạo, khiến cho không thể nghi ngờ gì được vễ sự hiện ra của Đức Mẹ ở Fatima.

Mọi việc xảy ra đúng 6 tháng trước đó, ngày 13 tháng 5, khi 3 đứa bé gái chăn cừu là Lucia, 10 tuổi, Francisco, 9 tuổi và Jacinta, 7 tuổi, lần đầu gặp gỡ trong tất cả là 6 lần, một nữ nhân ’mặc toàn màu trắng, rực rỡ hơn mặt trời.’

Trong những lúc hiện ra, Đức Mẹ thôi thúc cầu nguyện và hy sinh cho hoà bình của thế giới và sự kết thúc nhanh chóng của Thế Chiến Thứ Nhất.

Trong lúc hiện ra ngày 13 tháng 7, Đửc Mẹ trao cho các đứa bé một thông điệp không được tiết lộ cho bất cứ ai hồi đó. Trong vòng 2 năm, như Đức Mẹ đã tiên tri, Francisco và Jacinta sẽ chết, vì là nạnh của một bệnh dịch lớn gọi là Bệnh Cúm Tây Ban Nha (Spanisch Flu) lan tràn khắp thế giới sau thể chiến, khiến cho Lucia là kẻ duy nhất giữ gìn sự tiên tri gồm 4 phần.

Kẻ sống còn đã linh thị thấy Đức Mẹ trở thành bà xơ, và theo những gì được thuật lại, năm 1927, tuân theo mớ chỉ thị trực tiếp của Chúa GiêXu, xơ Lucia tiết lộ phần một, hai và bốn của thông điệp của Đức Mẹ. Tới lúc đó, phần ba phải giữ bí mật.

Người ta hay được là Đức Mẹ đã báo cho biết trước sẽ có một trận mưa những sự trừng phạt xảy ra cho nhân loại vì những xúc phạm chống lại Thiên Đình và những việc làm trái đạo lý của con người: những trừng trị bao gồm Thế Chiến Thứ Hai, sự nổi lên của Cộng Sản, sự hoàn toàn tiêu diệt của nhiều quốc gia, sự khủng bố các tín đồ và những đau khổ xảy ra cho Giáo Hoàng. “Cuối cùng”, Đức Mẹ kết luận trong phần 4 của thông điệp, “Trái Tim Tinh Khiết của Ta sẽ chiến thắng… và một thời kì hoà bình sẽ được ban cho thế giới.”

Tháng 10 năm 1930 những sự hiện ra đó của Đức Mẹ được giáo hội Công giáo chính thức nhìn nhận.

Năm 1943, Lucia (lúc đó đã vào dòng Nữ Tu Dorethean tại Tuy, Tây Ban Nha) mang bệnh trầm trọng. Sợ xơ sắp phải chết mà không thể tiết lộ điều thiên hạ gọi là Bí Mật Fatima, đức giám mục tỉnh Leira đến thăm xơ để yêu cầu xơ ghi chép lại cái bí mật đó. Xơ chỉ đồng ý làm điều đó, nếu chính thức có một chỉ thị trên giấy tờ, và chuyện đó sẽ đến đúng lúc. Tuy nhiên, trong 3 tháng xơ Lucia không thể đáp ứng yêu cầu đó, vì nhận thấy mình bị sự ngăn cản của một nỗi thống khổ kì quái khiến lo sợ, bất cứ lúc nào mình tìm cách làm. Sau này, người ta hiểu điều đó là sự biểu hiện cản trở của ma quỷ, điều kéo dài cho tới ngày 2 tháng giêng năm 1944. Hôm đó, theo những gì được thuật lại, Đức Mẹ lại hiện ra cho xơ Lucia thấy, xác nhận việc làm đó thực sự hợp với ý Thượng Đế là Bí Mật phải được ghi chép lại, và truyền cho Lucia sức mạnh làm chuyện đó.

Bí Mật được đặt trong một phong bì dán kín và lưu giữ tại chỗ ở chính thức của đức giám mục tỉnh Leira, cho tới khi cuối cùng ông thuyên chuyển tới thủ đô Rome 13 năm sau đó. Khi phong bì được giơ lên cho ánh sáng chiếu vào, người ta trông thấy khoảng 20 tới 25 chữ, viết trên một tấm giấy duy nhất.

Ngày 16 tháng 4 năm 1957, phong bì đó được chuyển tới văn phòng đức giáo hoàng Pius XII, kèm theo một chỉ thị của Đức Mẹ là Bí Mật sẽ được tiết lộ cho thế giới trong năm 1960 hay sau sự qua đời của xơ Lucia, tuỳ theo điều gì xảy ra trước. Hiển nhiên ý Thượng Đế là Bí Mật sẽ được công bố trễ nhất là vào năm 1960. Nhân vật đã linh thị thấy Đức Mẹ mất trong năm 2005, hưởng thọ 97 tuổi.

Điều ngạc nhiên có lẽ là khi được trao cho Đức giáo hoàng John XXIII, một năm sau sự qua đời của Pius XII, phong bì vẫn còn dán kín. Như vậy, điều hầu như chắc chắn là Pius XII đã không đọc Bí Mật, một chuyện khó hiểu được tại sao. Việc hầu như khó tin được là ông giáo hoàng đó, sắc lệnh năm 1950 của ông công bố giáo điều về sự thăng thiên của Đức Mẹ, lại không quan tâm đến thông điệp của Đức Mẹ tại Fatima, vì biết được nội dung của nó là quyền chính đáng của mình.

Tuy nhiên, có điều này chắc chắn là các giáo hoàng John XXIII, Paul VI và John Paul II, họ tất cả đã đọc Bí Mật.