Vị tôn sư

Minh Thần dịch
    The Master của Sahlan Diver trong Subud Vision

Một vị tôn sư nọ cho các đệ tử hay là họ sẽ phải tìm hiểu một chuyện trọng đại. Họ phải hiểu được điều gì khiến sự tiến bộ tâm linh của mình bị cản trở. Các đệ tử lập tức đi làm chuyện đó một cách hăng say và nhiệt thành. Họ nghiên cứu các thánh thư, tập khổ hạnh, tham thiền trong nhiều giờ và mỗi đêm đều tranh luận về những điểm tinh tế của tâm linh.

Họ tìm hiểu trong nhiều tháng, nhưng về việc khiến tâm linh mình bị cản trở thì không ai cảm thấy mình sắp giác ngộ. Nhiều lần họ yêu cầu sư phụ mình chỉ dẫn cho mình, nhưng mỗi lần ông đều nói: ’Cứ việc đợi chờ, đệ tử sẽ tự thấy được.’

Một ngày nọ, một thương gia giàu có từ một đô thị xa xôi đến thăm vị tôn sư đó để tỏ lòng tôn kính của mình với ông. Thương gia đó không những nổi tiếng vì sự giàu có mà còn vì lòng từ thiện và sự quan tâm của mình cho hạnh phúc của những người khác. Các đệ tử để ý thấy sư phụ mình đối đãi thương gia đó một cách cực kì trọng vọng.

Sau khi thương gia đó ra đi, các đệ tử thắc mắc hỏi: ’Sự phụ, đệ tử lấy làm lạ. Sư phụ coi thương gia đó như thượng cấp mình. Đệ tử nhìn thấy điều đó trong cặp mắt của sư phụ. Sư phụ đã không chế nhạo ông ta; đó là cái nhìn của sự thành thật ngưỡng mộ.’

Sư phụ họ đáp: ’Người đó đã làm được những chuyện đại nghĩa.’ Nhưng các đệ tử bắt bẻ: ’Sư phụ nói đúng. Đệ tử thấy ông ấy là một người có lòng từ thiện, nhưng một người như vậy làm sao lại tâm linh cao siêu? Ông ấy không chút nào sốt sắng và mê say những chuyện tâm linh.’

Sư phụ họ đáp: ’Bây giờ đệ tử hiểu được điều đã cản trở sự tiến bộ tâm linh của mình rồi chứ gì?